Hot Times (시험하지 말기)
Hot Times (不要实验)
【JAY】
Hey! I'm gonna tell about this, this story about "love" of men
嘿！我要来诉说这些，这个关于男人的爱的故事
【钟铉】
Yeah Yeah My baby baby
【ALL】
Hot Times 내가 너를 눈뜰 때 All my life time 오직 너만 가져도 돼
Hot Times 当我睁开眼看到你 All my life time 只要拥有你就足够
Hot Times naega neoleul nuntteul ttae All my life time ojig neoman gajyeodo dwae
날 흔들고 시련 도 인정할 수밖에 없는걸 넌 하나뿐인 내 사람
就算动摇我 考验我 也不得不承认 你是我唯一爱的人
nal heundeulgo silyeonjiao do injeonghal subakk-e eobsneungeol neon hanappun-in nae salam
【奎贤】
난 현실에 지쳐 부딪히고 싸워봐도 이놈의 세상 절대로 만만하지 않아
即使我因现实感到疲惫 受到挫折 经过挣扎 但这家伙（我）的一生绝对不甘示弱
nan hyeonsil-e jichyeo budijhigo ssawobwado inom-ui sesang jeoldaelo manmanhaji anh-a
【钟铉】
난 남자니까 모두 참아 모두모두 견뎌 I don't wanna be there
因为我是男人 所以忍耐一切 承受一切 I don’t wanna be there
nan namjanikka modu cham-a modumodu gyeondyeo I don't wanna be there
난 외롭고 때론 무섭고 이유조차 몰랐다
可时而感到孤独 时而感到可怕 却连理由都不知道
nan oelobgo ttaelon museobgo iyujocha mollassda
【JAY】
너를 만나 달라졌어 난 더 이상 난 두렵거나 아프지 않아
遇见你之后我变了 再也没有畏惧或是伤心
neoleul manna dallajyeoss-eo nan deo isang nan dulyeobgeona apeuji anh-a
【JION】
난 하루하루 기대 속에 살아 너니까 난 괜찮아 Hey girl, listen!
我一天天活在期待中 因为是你我就没问题 Hey girl, listen!
nan haluhalu gidae sog-e sal-a neonikka nan gwaenchanh-a Hey girl, listen!
【ALL】
Hot Times 네 입술을 훔칠 때 내 심장도 모두 재가 되고 말아
Hot Times 当我触碰你的唇 我的心也完全化成了灰
Hot Times ne ibsul-eul humchil ttae nae simjangdo modu jaega doego mal-a
다 하얗게 밤을 새도 아직 목이 말라서 나를 멈출 수가 없었지
就算彻夜不眠到天明 喉咙还是干渴 我无法让自己停下脚步
da hayahge bam-eul saedo ajig mog-i mallaseo naleul meomchul suga eobs-eossji
Hot Times 내가 너를 눈뜰 때 All my life time 오직 너만 가져도 돼
Hot Times 当我睁开眼看到你 All my life time 只要拥有你就足够
Hot Times naega neoleul nuntteul ttae All my life time ojig neoman gajyeodo dwae
날 흔들고 시련 도 인정할 수밖에 없는걸 넌 하나뿐인 내 사람
就算动摇我 考验我 也不得不承认 你是我唯一爱的人
nal heundeulgo silyeon do injeonghal subakk-e eobsneungeol neon hanappun-in nae salam
【奎贤】
점점 난 너만 앓게 되는걸 두 눈이 멀어도 너만은 금방 알아차릴 수 있겠는걸
慢慢我变得只对你着魔 就算瞎了双眼 只要是你也能立刻察觉到
jeomjeom nan neoman alhge doeneungeol du nun-i meol-eodo neoman-eun geumbang al-achalil su issgessneungeol
【JAY】
네 향기와 (Do you know) 너의 체온이 (What I’m sayin’) 이 공간을 가득하게 채울 테니까
因为你的香气 (你知道吗) 和你的体温 (我正在说的) 会填满这空间
ne hyang-giwa (Do you know) neoui che-on-i (What I’m sayin’) i gong-gan-eul gadeughage chaeul tenikka
【JION】
난 멋 부리기 싫다 솔직하고 싶다 네 곁에서라면 머슴인 것도 난 괜찮다
我不想装模作样 我想要直率坦白 若能在你身边 就算做男佣也无妨
nan meos buligi silhda soljighago sipda ne gyeot-eseolamyeon meoseum-in geosdo nan gwaenchanhda
【钟铉】
날 바보 같은 놈이라고 놀려도 I'll promise you, I'll stay with you, No matter what my reason(is) baby
就算你把我当成傻瓜似的家伙摆布 我也会向你保证 我会和你在一起 无论我的理由是什么 baby
nal babo gat-eun nom-ilago nollyeodo I'll promise you, I'll stay with you, No matter what my reason(is) baby
【ALL】
Hot Times 네 입술을 훔칠 때 내 심장도 모두 재가 되고 말아
Hot Times 当我触碰你的唇 我的心也完全化成了灰
Hot Times ne ibsul-eul humchil ttae nae simjangdo modu jaega doego mal-a
다 하얗게 밤을 새도 아직 목이 말라서 나를 멈출 수가 없었지
就算彻夜不眠到天明 喉咙还是干渴 我无法让自己停下脚步
da hayahge bam-eul saedo ajig mog-i mallaseo naleul meomchul suga eobs-eossji
Hot Times 내가 너를 눈뜰 때 All my life time 오직 너만 가져도 돼
Hot Times 当我睁开眼看到你 All my life time 只要拥有你就足够
Hot Times naega neoleul nuntteul ttae All my life time ojig neoman gajyeodo dwae
날 흔들고 시련 도 인정할 수밖에 없는걸 넌 하나뿐인 내 사람
就算动摇我 考验我 也不得不承认 你是我唯一爱的人
nal heundeulgo silyeon do injeonghal subakk-e eobsneungeol neon hanappun-in nae salam
[Rap]
【JAY】
너와 함께하는 이 시간 수도 셀 수 없이 주고받은 수많은 키스
和你在一起的时间 数也数不清的相互的亲吻
neowa hamkkehaneun i sigan sudo sel su eobs-i jugobad-eun sumanh-eun kiseu
우린 영원히 헤어지지 말자 절대로 【奎贤】 절대로 찢어지지 말자
我们永远都不要分开 【奎贤】 绝对绝对不要撕心裂肺
ulin yeong-wonhi heeojiji malja 【奎贤】jeoldaelo jeoldaelo jjij-eojiji malja
【JION】
덕수궁 돌담길 같은 건 걷지 말기 키스 할 때는 도중에 눈뜨지 않기
不要走德寿宫和石道墙那样的地方 接吻时不会中途睁开眼睛
deogsugung doldamgil gat-eun geon geodji malgi kiseu hal ttaeneun dojung-e nuntteuji anhgi
새끼손가락 잡은 채 걷지 말기 우리 예쁜 사랑 절대 시험하기 싫다
不要只勾着小指走路 绝不要将我们美丽的爱情拿来做实验
saekkisongalag jab-eun chae geodji malgi uli yeppeun salang jeoldae siheomhagi silhda
Yeah Yeah Yeah My baby
【ALL】
곁에 있어도 그리워 지는 것 너만 생각하면 가슴한쪽이 아려오는 것
就算在身边 都会愈加想念 只要想到你 我的一边胸膛就会感觉火热
gyeot-e iss-eodo geuliwo jineun geos neoman saeng-gaghamyeon gaseumhanjjog-i alyeooneun geos
“사랑해”라는 말에 눈물 흘리는 것 내편이 돼주고 믿어주는 이게 사랑이란 걸
因为“我爱你”这句话而流泪 站在我这边 相信我 这就是爱情
“salanghae”laneun mal-e nunmul heullineun geos naepyeon-i dwaejugo mid-eojuneun ige salang-ilan geol
【ALL】
Hot Times 네 입술을 훔칠 때 내 심장도 모두 재가 되고 말아
Hot Times 当我触碰你的唇 我的心也完全化成了灰
Hot Times ne ibsul-eul humchil ttae nae simjangdo modu jaega doego mal-a
다 하얗게 밤을 새도 아직 목이 말라서 나를 멈출 수가 없었지
就算彻夜不眠到天明 喉咙还是干渴 我无法让自己停下脚步
da hayahge bam-eul saedo ajig mog-i mallaseo naleul meomchul suga eobs-eossji
Hot Times 내가 너를 눈뜰 때 All my life time 오직 너만 가져도 돼
Hot Times 当我睁开眼看到你 All my life time 只要拥有你就足够
Hot Times naega neoleul nuntteul ttae All my life time ojig neoman gajyeodo dwae
날 흔들고 시련 도 인정할 수밖에 없는걸 넌 하나뿐인 내 사람
就算动摇我 考验我 也不得不承认 你是我唯一爱的人
nal heundeulgo silyeon do injeonghal subakk-e eobsneungeol neon hanappun-in nae salam
[Rap]
【JION】
덕수궁 돌담길 같은 건 걷지 말기 키스 할 때는 도중에 눈뜨지 않기
不要走德寿宫和石道墙那样的地方 接吻时不会中途睁开眼睛
deogsugung doldamgil gat-eun geon geodji malgi kiseu hal ttaeneun dojung-e nuntteuji anhgi
새끼손가락 잡은 채 걷지 말기 우리 예쁜 사랑 절대 시험하기 싫다
不要只勾着小指走路 绝不要将我们美丽的爱情拿来做实验
saekkisongalag jab-eun chae geodji malgi uli yeppeun salang jeoldae siheomhagi silhda
yeah
